Nazywam się Marta i od 2011 roku tworzę fotografie z sercem pełnym pasji.

​

Mein Name ist Marta und seit 2011 kreiere ich Fotografien mit ganzem Herzen und voller Leidenschaft.

​

Moja przygoda zaczęła się od subtelnych ujęć aktu, które miałam przyjemność doskonalić pod artystycznym okiem mistrza Tomka Staszewskiego. Gdy na świecie pojawił się mój syn, skupiłam się na fotografii noworodkowej, poszerzając swoją wiedzę u pionierki tej dziedziny w Polsce – Agnieszki Dziuduszkiewicz.

​

Meine Reise begann mit der Aktfotografie, die ich unter der künstlerischen Anleitung des Meisters Tomek Staszewski verfeinerte. Als mein Sohn geboren wurde, konzentrierte ich mich auf die Neugeborenenfotografie und erweiterte mein Wissen bei der Pionierin dieser Kunst in Polen – Agnieszka Dziuduszkiewicz.

​

Z czasem to fotografia kobieca stała się moją największą pasją. Zainspirowana pracami Tomasza Zienkiewicza (Zieniu), zapragnęłam uczyć się od najlepszych. Swoje umiejętności doskonaliłam również pod czujnym, kobiecym okiem wybitnych fotografek – Izabeli Urbaniak i Ani Kondraciuk. Od tego momentu zakochałam się w fotografii kobiecej, uzależniając się od niezwykle silnej, kobiecej energii, która powstaje podczas sesji. Uwielbiam pokazywać piękno, siłę i wyjątkowość każdej kobiety.

​

Mit der Zeit wurde die Frauenfotografie meine größte Leidenschaft. Inspiriert von den Arbeiten von Tomasz Zienkiewicz (Zieniu) wollte ich von den Besten lernen. Meine Fähigkeiten verfeinerte ich zudem unter dem wachsamen, weiblichen Blick der herausragenden Fotografinnen Izabela Urbaniak und Ania Kondraciuk. Seitdem bin ich der Frauenfotografie verfallen – fasziniert von der kraftvollen, weiblichen Energie, die während einer Session entsteht. Ich liebe es, die Schönheit, Stärke und Einzigartigkeit jeder Frau einzufangen.

​

​

Nie jest mi obca również fotografia reportażowa. Pełne emocji śluby, rodzinne uroczystości – chrzty, komunie i inne ważne momenty – to historie, które warto zachować na zawsze.

​

Auch die Reportagefotografie ist ein wichtiger Teil meiner Arbeit. Emotionale Hochzeiten, familiäre Feierlichkeiten – Taufen, Kommunionen und andere bedeutende Momente – all diese Geschichten verdienen es, für die Ewigkeit bewahrt zu werden.

​

Dla mnie fotografia to coś więcej niż tylko obrazy – to emocje, opowieści i chwile, które zatrzymuję w czasie.

Zapraszam Cię do mojego świata fotografii – razem stworzymy coś wyjątkowego!​

​

Für mich ist Fotografie mehr als nur Bilder – es sind Emotionen, Geschichten und Momente, die ich für immer festhalte.

Ich lade dich ein, meine Welt der Fotografie zu entdecken – gemeinsam erschaffen wir etwas Einzigartiges!